meat

mi:t

noun

(the flesh of animals or birds used as food: She does not eat meat; (also adjective) What did you have for the meat course?) kjøtt

- meaty

essens

--------

kjerne

--------

kjøtt

subst. \/miːt\/

1) kjøtt, kjøttmat

2) (om frukt, nøtter, egg e.l.) innmat, spiselig del, kjøtt

• the meat of an egg

innmaten i et egg

• the meat of a lobster

kjøttet i en hummer

• the meat of a crab

kjøttet i en krabbe

3) (i f.eks. argument) essensen, kjernen, det vesentlige

• there is not much meat in this argument

det er ikke mye å hente i dette argumentet

• a problem full of meat

et problem som virkelig er noe å sette tennene i \/ et problem å bryne seg på

4) (i f.eks. tekst) innhold, opplysninger, informasjon

5) (amer.) bytte

6) (gammeldags) måltid

• sit at meat

sitte til bords

• before meat

før maten

• say grace before meat

lese bordbønn

7) (vulgært, slang) pikk

8) (vulgært, slang, også kvinne som seksualobjekt) fitte

all (that) meat and no potatoes bare kropp og ingen hjerne

• she's all meat and no potatoes

hun er et skikkelig fleskeberg

beat one's meat runke, onanere

butcher's meat forklaring: alt slaktekjøtt unntatt vilt, fjærfe og bacon

cold meat pålegg

freeze meat lokalbedøvelse (gjennom frysing)

meat analogue kjøtterstatning

meat and drink (britisk) forklaring: kilde til stor glede eller nytelse (britisk)

forklaring: noe en liker og som faller en enkelt å gjøre (britisk) akkurat hva en trenger

• it was meat and drink to me

det var akkurat det jeg trengte

the meat and potatoes of something den viktigste, mest grunnleggende delen av noe

meat cube (matlaging) buljongterning

meat extract kjøttekstrakt

meat grinder (amer.) kjøttkvern

meat pie (matlaging) kjøttpai

meat tenderizer kjøttklubbe mørsalt

one man's meat is another man's poison den enes død den annens brød

strong meat (overført) kraftig kost